June 2017
Nouveau dispositif pour la gestion des maladies cardiaques
Une nouvelle tablette, connectée à une échelle, enregistre le poids corporel et les symptômes, et aide au traitement pour les patients souffrant d'insuffisance cardiaque. La tablette OPTILOGG, un produit de Careligo (Åkersberga, Suède) est un [...]
E-Health Device Helps Patients Manage Heart Disease
A new tablet device attached to a weighing scale provides patients with heart failure (HF) education, registers body weight and symptoms, and assists treatment. The OPTILOGG tablet device, a product of Careligo is a pre-programmed [...]
Nuevo dispositivo para manejo de enfermedades cardíacas
Una nueva tableta, conectada a una báscula, registra el peso corporal y los síntomas, y ayuda al tratamiento para pacientes con insuficiencia cardiaca. La tableta OPTILOGG, un producto de Careligo (Åkersberga, Suecia) es una herramienta [...]
Agrafeuse chirurgicale pour la chirurgie mini-invasive
Une nouvelle technologie de système d'agrafage mis au point pour la chirurgie mini-invasive (MIS) offre aux chirurgiens de l'information en temps réel et des réponses automatiques. Le système Signia Medtronic (Dublin, Irlande) est une agrafeuse [...]
Surgical Stapler Supports Minimally Invasive Surgery
A new stapling system developed for minimally invasive surgery (MIS) technologies provides surgeons with real-time feedback and automated responses. The Medtronic Signia system is a fully powered ambidextrous laparoscopic stapler designed for single-handed use, which [...]
Grapadora quirúrgica para cirugía mínimamente invasiva
Un nuevo sistema de grapado desarrollado para las tecnologías de cirugía mínimamente invasiva (CMI), les proporciona a los cirujanos información en tiempo real y respuestas automatizadas. El sistema Signia de Medtronic (Dublín, Irlanda) es una [...]