June 2017
L’application de communication qui aide les patients à exprimer leurs besoins
Une nouvelle application pour les tablettes leur a offert des patients intubés et ventilés en unités de soins intensifs (USI), un moyen de parler au personnel médical. L'application permet à un patient d'informer le personnel [...]
Communication App Helps Patients Voice Their Needs
An innovative tablet-based application offers intubated and ventilated intensive care unit (ICU) patients a way to converse with their medical staff. The “Speak for Myself” app enables a patient to communicate to the ICU [...]
Aplicación de comunicación ayuda a pacientes a expresar sus necesidades
Una novedosa aplicación para tabletas les ofrece a los pacientes intubados y ventilados, en las unidades de cuidados intensivos (UCI), una manera de conversar con el personal médico. La aplicación le permite a un paciente [...]
système RFID permet de localiser les lésions mammaires
Un nouveau système sans fil d'identification par radiofréquence (RFID pour faire court) offre un emplacement pour les lésions du sein sans radiation, afin d´obtenir de meilleurs résultats pour les patients. La localisation du système [...]
RFID System Helps Localize Breast Lesions
A novel wireless radio frequency identification (RFID) system offers radiation-free breast lesion localization, resulting in better outcomes for patients. The LOCalizer RFID breast lesion localization system includes a miniature non-radioactive RFID tag designed to be [...]
Sistema RFID ayuda a localizar lesiones mamarias
Un nuevo sistema inalámbrico de identificación por radiofrecuencia (RFID, por sus siglas en inglés) ofrece una localización para las lesiones de mama sin radiación, obteniendo mejores resultados para las pacientes. El sistema de localización de [...]